like a bear with a sore head中文什么意思

脾气暴躁

脾气粗暴

脾气特别暴躁

心情恶劣

• like:    adj. (more like， m ...
• bear:    n. 1.【动物；动物学】熊。 2. ...
• sore:    adj. 1.痛的，疼痛发炎的；(一 ...
• head:    n. 1.头，头部，首。 2.头脑， ...

例句与用法

1. When he is just woken up he is like a bear with a sore head .
   他刚睡醒时，非常暴躁。
2. What ' s wrong with you , jim ? you ' re like a bear with a sore head
   你怎么了吉姆？你像吃了火药似的！
3. Henry ： do you really have to do it today ? after he heard about martha quitting , he has been like a bear with a sore head
   亨利： ?真的得今天讲吗？他听说玛莎辞职不做之后，就一副气急败坏的样子。
4. My friends were telling me how much they enjoyed bill ' s company . they should come and see him now . he ' s like a bear with a sore head in the mornings
   我的朋友对我说他们十分乐意与比尔交往。他们应该现在来看看他，他早上总是脾气坏得要命。